163. Л. Н. ТОЛСТОМУ
5 сентября 1852. Петербург
5- го сентября 1852 г.
СПб.
Милостивый государь.
Я писал Вам1 о Вашей повести; но теперь считаю своим долгом еще сказать Вам о ней несколько слов. Я дал ее в набор на IX кн(игу) «Современника» и, прочитав внимательно в корректуре, а не в слепо написанной рукописи, нашел, что эта повесть гораздо лучше, чем показалась мне с первого раза. Могу сказать положительно, что у автора есть талант.2 Убеждение в этом для Вас, как для начинающего, думаю, всего важнее в настоящее время. Книжка «Современника» с Вашей повестью завтра выйдет в Петербурге, а к Вам (я пошлю ее по Вашему адресу), вероятно, попадет еще не ранее, как недели через три. Из нее кое-что исключено (немного, впрочем)... Не прибавлено ничего.3 Скоро напишу Вам подробнее, а теперь некогда. Жду Вашего ответа и прошу Вас — если у Вас есть продолжение — прислать мне его.
Н. Некрасов.
Р. S. Хотя я и догадываюсь, однако же прошу Вас сказать мне положительно имя автора повести.4 Это мне нужно знать — и по правилам нашей цензуры.
Примечания
Подлинник неизвестен.
Печатается по тексту первой публикации: Ежемесячные литературные приложения к «Ниве» на 1898 г., № 2, с. 340—341.
1 См. п. 162.
2 В. А. Панаев вспоминал о впечатлении, которое произвела повесть «Детство» на И. И. Панаева: «Я помню, в какой восторг пришел Иван Иванович от первого произведения Толстого. Помню, как он повсюду возглашал, что народился новый могучий талант» (Панаев В. А., с. 234).
3 В письме Н. А. Некрасову от 3 июля 1852 г. Толстой предупреждал: «Я вперед соглашаюсь на все сокращения, которые вы найдете нужным сделать в ней, но желаю, чтобы она была напечатана без прибавлений и перемен» (Толстой, т. 59, с. 193). При публикации повести было изменено ее название: «История моего детства». Ряд сокращений, замен (в гл. XIII выпущено описание любви Натальи Савишны, в гл. I вместо «... задел образок моего ангела...» напечатано: «... задел потрет моей маменьки...» и т. п.) сделан по цензурным причинам. Толстой на эти перемены резко реагировал (см. его неотправленное письмо Некрасову от 18 ноября 1852 г..: Толстой, т. 59, с. 211—212), а затем смягчил свой ответ в письме от 27 ноября 1852 г. (там же, с. 213—214).
4 См. п. 165.