Некрасов Н. А. - Тургеневу И. С., 6 (18) января 1857 г.

284. И. С. ТУРГЕНЕВУ

6 (18) января 1857. Рим

Рим, 18 янв(аря) 1857.

Милый Тургенев, что-то давненько нет от тебя вести. Пиши; если б ты знал, как радуют меня твои письма! Впрочем, я говорю — пиши, а сам собираюсь к тебе. Очень может быть, что выеду в четверг 22-го янв(аря). Хочу ехать один.1 Перед выездом напишу. Если раздумаю, тоже напишу, а теперь о деле. Мне прислали перечень того, что будет в № 1 «Совр(еменника)»,2 — «Юность» и стихи Фета,3 этого бы и довольно, но, чтоб изгадить книжку, подмешано там стихов Жемчужникова и Толстого.4 Что станешь делать с олухом! Он не понимает, что лучше выпустить в год две-три книжки пошлые с первой до последней страницы, чем подмешивать пошлости в каждую.5 — Но и это не то, а вот что главное: как видно, ни Островский), ни Григорович все-таки ничего не сделали,6 и я умоляю тебя выслать на 2 № «Нахлебника» или твою статью о Гамлете.7 Да и вообще пора отправить драматические сочинения для печатания к Колбасину, а то выход затянется до лета и продажа пойдет хуже.8 Впрочем, надеюсь об этом поговорить при свидании. Фет отсюда завтра уезжает. Скука усилится... да, уеду. Будь здоров.

Весь твой

Н. Некрасов

Примечания

Подлинник: ИР ЛИ, N° 21.194, л. 73—74 об.

Впервые: BE, 1903, N° 12, с. 617, с небольшими пропусками.

1   Некрасов приехал в Париж 25 января (6 февраля) 1857 г. Из Рима он намеревался выехать без А. Я. Панаевой. См. п. 288.

2   С содержанием N° 1 «Современника» за 1857 г. Некрасова ознакомил Чернышевский в письме от 5 декабря 1856 г.: «Первая книжка на следующий год будет, вероятно, хороша. В ней будет „Юность” Толстого — вся, если Островский не пришлет своей повести, или половина, если получим вовремя повесть Островского. Для „Наук” есть статья Соловьева — 1 1/2 листа, так что и мне нужно написать еще листа 2 „Лессинга”. Для „Критики” В. П. Боткин (который здесь) написал „Фет и Огарев”. В „Смеси” будут „Святочные рассказы” Диккенса и „Ист(ория) Англии Маколея”» (Чернышевский, т. XIV, с. 330). Очевидно, о содержании № 1 «Современника» Некрасов знал и от И. И. Панаева, так как в письме Чернышевского не упомянуты стихи А. М. Жемчужникова и А. К. Толстого.

3   В № 1 «Современника» за 1857 г. опубликована повесть Толстого «Юность. Первая половина» и стихотворения Фета «Золотой век», «Горное ущелье», «Под небом Франции, среди столицы света».

4   Имеются в виду пять стихотворений А. К. Толстого и «Зимние картины» А. М. Жемчужникова, опубликованные в № 1 «Современника» за 1857 г.

5   Очевидно, речь идет об И. И. Панаёве.

6   Речь идет об «обязательных» сотрудниках «Современника» Островском и Григоровиче, не приславших материал для N° 1 «Современника» за 1857 г. Пьеса Островского «Праздничный сон до обеда. Картины из Московской жизни» была опубликована лишь в N° 2 «Современника» за 1857 г., «Очерки современных нравов» Григоровича — в № 3.

7   В письме к И. И. Панаеву от 12 (24) января Тургенев сообщал, что из-за болезни он ничего не пришлет ко 2-му № «Современника» (см.: Тургенев, Письма, т. III, с. 82). К работе над статьей «Гамлет и Дон-Кихот* Тургенев приступил лишь 27 февраля (11 марта) 1857 г. и закончил ее 28 декабря 1859 г. (9 января 1860 г.) (см.: Тургенев, Соч., т. VIII, с. 555). Вторая редакция «Нахлебника» под названием «Чужой хлеб» была опубликована в № 3 «Современника» за 1857 г.

8   Речь идет об отдельном издании драматических сочинений, задуманном Некрасовым в 1856 г. В составленной по этому поводу «Инструкции» Д. Я. Колбасину от 6 августа 1856 г. Некрасов писал: «Комедии Тургенева издать в 2-х томах, в формате „Повестей” и на такой же бумаге в числе 3025 экземпляров. Все издание продать за 4500 руб. (...) Списать вымаранные цензором места и отправить к Тургеневу. На цензуру всё представлять Бекетову через Вольфа» (наст, изд., т. XIII, кн. 2, с. 129). В анонимной статье Чернышевского о «Повестях и рассказах» И. С. Тургенева (С, 1856, №11) была опубликована информация об этом замысле Некрасова.

© timpa.ru 2009- открытая библиотека