290. И. А. ПАНАЕВУ
28 февраля (12 марта) 1857. Рим
12 марта 1857. Рим.
Милейший Полиыька, я недавно приехал в Рим, чтоб ехать в Неаполь, и только теперь прочел твое длинное письмо. Нечего и говорить, что ты кругом прав со всех возможных точек зрения в делах с Вульфом. Дело Вульфа — контора и заботы о том, чтоб столько поступало к тебе денег, сколько выбывает экземпляров. Дело твое — хранение денег, соблюдение, чтоб они поступали на дело, и ответственность за них. Итак, ты вправе наблюдать за каждой копейкой, чтоб она не шла мимо твоих рук. А большее или меньшее доверие к Вульфу — это зависит от личного характера, и Вульф не может требовать, чтоб всякий имел столько доверия к нему или столько беспечности, сколько имел я. Но амбиционному немцу этого не втолкуешь скоро, да тут же еще в деле отдачи больших сумм замешан интерес (законный для Вульфа, т. е. такой, который был дозволяем мною) — уплачивая Заветному,1 он имел с него свой процент — не знаю, знаешь ли ты об этом.
Я напишу подробное объяснение ваших взаимных отношений, чтоб избавить тебя от скучных столкновений с амбицией Вульфа, и пришлю. Амбиция его так щекотлива, и он так туп в эту сторону, что ведь и со мной выкидывал иногда штуки вроде того, что больше не придет в контору и т. и. Как это иногда ни досадно, смейся над этим: Вульф недалек, неразвит, необразован, и нам с тобой не стыдно уступить такой личности, как ребенку или женщине, имея в виду, что он честен, до сладости чувствителен и услужлив и не лишен заботливости, хотя (как ты, вероятно, заметил — и что странно в немце) неаккуратен. Но и с этим недостатком он журналу все-таки очень полезен.
Итак, жди — я напишу подробно, чтоб ты мог ему показать, а теперь вот в чем дело.
Грешный человек, на дело и не на дело я в Париже усадил из 6 тысяч 4 с половиной, у меня опять нет денег, т. е. достанет1* съездить в Неаполь и вернуться в Рим. Пришли мне еще 6 т(ысяч) (шесть) франков по такому адресу:
a Rome
M-me Korsch2
Via della Vite, № 58
(для передачи Некрасову).
Письма не афроншируй.3 — Дело в том, что к 10 апреля я буду опять в Риме, пробуду тут с неделю — и потом чрез Флоренцию, Геную и пр. сухим путем поеду в Париж (из Парижа в Спа, к железным источ(никам), а потом в Россию). Если ты деньги пошлешь через день или два по получении этого письма, то они придут как раз к тому времени, как я ворочусь в Рим.
Вексели пусть возьмет Вульф такие же, как предыдущие (т. е. на имя мое 2* и на какого-нибудь парижского банкира — здесь их берут). — Будь здоров. Целую Валерьяна.4 Попроси, чтоб он написал мне хоть словечко. Вашим женам и вашим детям кланяюсь. Будьте здоровы и берегите то спокойное течение, в которое вам посчастливилось ввести свою жизнь, — другого счастия нет, братцы.
Целую вас.
Н. Некрасов.
Примечания
Подлинник: ИРЛИ, № 5061, л.>59—61 об. Впервые: Некр. сб. 1918, с. 47—48.
1 Г. А. Заветному.
2 М. Ф. Корш.
3 Не оплачивай (от франц. affranchir).
4 В. А. Панаева.
1* Далее было: доехать
2* Было: имя