423. Н. А. ДОБРОЛЮБОВУ
25 мая 1861. Петербург
Любезнейший друг, мне немножко досадно, что Вы думаете, будто мы не отвечаем на Ваши письма. Я только один раз долго не отвечал, на это были особые причины, а то на одно из Ваших писем отвечал двумя, а потом на письмо, при котором была ст(атья) из Турина,1 тоже отвечал и довольно скоро. Писать к Вам даже охота приходила, да что делать, когда Вы так бестолково распоряжаетесь, что наши письма не попадают Вам в руки. «Современник» Вам тоже посылается во Флоренцию, пущен первоначально в феврале. Я очень рад сотруднич(еству) Марка Волчка,2 деньги ему пошлют. Очень жалею, что не могу взяться за издание ее рассказов,3 чтоб доставить Вам удовольствие. Но я этим не занимаюсь, и мне легче бросить 700 руб (лей), чем взять на себя подобную обузу. Всю нынешнюю весну я болен, месяца полтора тому назад закашлял да и пошел. Перспектива долгого хворания гаже смерти, а, кажется, она мне угрожает... Думал было переломить болезнь, поехал из Петербурга, стал охотиться, простудился, пуще закашлял и теперь сижу в четырех стенах опять в Петербурге. Скверно. Надеюсь, Вам лучше, и от души этого желаю.
Примечания
Подлинник: РГАЛИ, ф. 166, on. 1, № 71, л. 28.
Впервые: ЛН, т. 25—26, с. 270.
Записка вложена в письмо Н. Г. Чернышевского к Добролюбову от 25 мая 1861 г., чем и мотивируется ее дата. Ответ на неизвестное письмо Добролюбова.
1 Ср. п. 418.
2 В сентябрьском номере «Современника» за 1860 г. была напечатана статья Добролюбова «Черты для характеристики русского простонародья», посвященная «Рассказам из народного русского быта Марко Вовчка» (М., 1859). Добролюбов высоко оценил эту книгу.
В начале мая 1861 г. Добролюбов встретился и познакомился с Маркович в Италии (см.: Вовчок Марко. Твори, т. IV. Кшв, 1928, с. 410). Результатом этой встречи была, очевидно, рекомендация Добролюбова (в письме к Некрасову) привлечь Маркович к сотрудничеству в «Современнике» и помочь издать новую книгу ее произведений. В № 9 и 11 журнала за 1861 г. была напечатана повесть Марко Вовчок «Жили да были три сестры».
3 Ср.: Чернышевский, т. XIV, с. 430. «Новые повести и рассказы Марко Вовчка» были изданы книгопродавцем и издателем Д. Е. Кожанчиковым в Петербурге в 1861 г. (ценз. разр. — 27 августа 1861 г.).