1855
77. От редакции
Читателям «Современника» ненужно говорить, почему в этой книжке не может быть речи ни о петербургских увеселениях, ни о модах.
78. Литературные новости
На днях должен выйти том стихотворений г. Полонского, в котором он собрал все, что было доселе напечатано им в журналах и в стихотворных брошюрках, изданных им, и, кроме того, прибавил много новых, еще не известных публике стихотворений. Издание превосходно, даже роскошно. — Мы желаем полного успеха книжке г. Полонского и рекомендуем ее заранее нашим читателям и особенно читательницам... В ней они найдут местами много истинной поэзии.
Другая новость: мы слышали, что наш сотрудник Новый поэт также скоро издает полное собрание своих стихотворений с предисловием. — Книжечка будет заключать в себе до 10 печатных листов. (...)
«История моей жизни» Жоржа Санда и «Записки» Верона будут продолжаться в следующих книжках «Современника».
79. От редакции «Современника»
Военные события, совершающиеся на границах нашего отечества, составляют главный, можно сказать, почти исключительный предмет внимания русского общества, которое с таким пламенным участием следит за подвигами наших доблестных воинов, сражающихся за честь и неприкосновенность родной земли. Редакция «Современника» не могла не понять этого, не могла не заботиться о том, чтобы, — не выходя из пределов своей программы, чисто литературной, но по самому названию журнала предназначенной наполняться статьями, имеющими современный интерес, — удовлетворять справедливым требованиям своих читателей, которые, как все русские, жаждут слышать рассказы о героях — защитниках отечества. Поэтому в отделе «Внутренних известий» редакция отныне постоянно будет сообщать известия о подвигах наших воинов. Но — и это главное — мы получили возможность придать отделу «Словесности» новую жизнь и свежесть и расширить его пределы. — В VI номере «Современника» в этом отделе мы поместили уже статью г. Л. Н. Толстого) «Севастополь в декабре месяце» — статью, по справедливости обратившую на себя внимание публики живостью, картинностью и благородным патриотизмом. В настоящей книжке читатели найдут другую статью подобного содержания — «Ночная вылазка в Севастополе».
С искреннейшим удовольствием теперь мы можем сообщить нашим читателям, что редакция «Современника» надеется в каждом номере печатать военные рассказы из современных событий вроде вышеупомянутых. При настоящем стремлении общества к отыскиванию во всяком литературном произведении выражения чувств, одушевляющих всякого в нынешнее время, «Современник» не может не сделаться до известной степени отголоском совершающихся событий.
Кроме того, в «Современнике» будут напечатаны в течение нынешнего года, между прочим, следующие статьи: «Рубка леса. Рассказ юнкера» Л. Н. Т(олстого). Повести И. С. Тургенева и Д. В. Григоровича.
«Опыт о Хлыщах. Провинциальный хлыщ» И. И. Панаева. «Степная барышня». Повесть Н. С(таницкого). «Литературный вечер и домашний спектакль у Державина». (Из воспоминаний С. П. Ж(ихаре)ва) и другие.
80. От редакции «Современника»
«Современнику», с высочайшего его императорского величества соизволения, дозволено перепечатывание военных известий из «Русского инвалида». Таким образом, на все время военных действий «Современник» приобретает новый отдел, под заглавием «Военные известия», и будет иметь возможность представлять отныне в каждой книжке ежемесячные об них отчеты. Для того же, чтобы нашим читателям была яснее связь настоящих военных событий с предшествовавшими, мы сочли необходимым изложить эти события последовательно — с самого начала войны до настоящей минуты, руководствуясь теми же официальными сведениями, которые сообщались «Русским инвалидом».
В отделе «Военных известий» в добавление к официальным сведениям будут, кроме того, тщательно собираться редакциею все любопытнейшие частные письма, присылаемые из театра войны лицами, участвующими в ней, и сестрами Крестовоздвиженской общины; рассказы о геройских подвигах наших воинов, — словом, все факты касательно настоящей войны, рассеиваемые в ежедневных листках газет.
Мы желаем, чтобы читатели «Современника» имели впоследствии полную и подробную, во всем ее величии, картину неустрашимости и самоотвержения русского народа.
Смеем думать, что этот новый отдел вместе с военными рассказами Л. Н. Т(олстого) и других, которые будут печататься также постоянно, придаст новую жизнь и новый интерес «Современнику», редакция которого постоянно стремилась и стремится, по мере своих средств и возможности, к тому, чтобы оправдать имя журнала, завещанное ему великим нашим поэтом.
81. Новое издание сочинений Гоголя
Уже поступили в продажу три части «Сочинений Гоголя», очень скоро будет готова и четвертая. Напечатаны они с издания 1842 года и почти в таком же формате. Цена 7 рубл. серебром за четыре части. На днях вместе с четвертою частью «Сочинений» издатель обещает выпустить в свет и те 5 глав 2-го тома «Мертвых душ», которые уцелели от сожжения. Эти главы напечатаны в формате 1-го тома «Мертвых душ». В конце их издатель прибавил «Авторскую исповедь» — сочинение Гоголя, также для публики новое. Цена 2 р. 50 коп. сер. Нет надобности прибавлять, скольких любителей русской литературы и почитателей таланта Гоголя обрадует новое издание его сочинений! Цена старому, вместе с первым томом «Мертвых душ», доходила в последнее время до ста рублей серебром за экземпляр! И находились люди, которые платили эту сумму! Желающие ближе познакомиться с новым изданием Гоголя могут пробежать следующее предисловие их издателя Н. П. Трушковского, приложенное к 1-му тому.
От издателя
Настоящее издание сочинений Николая Васильевича Гоголя перепечатано без всякого изменения с издания 1842 года; оно начато было еще при жизни покойного автора, который сам принимал в нем деятельное участие, и при содействии С. П. Шевырева, уже большая половина была отпечатана, как внезапная его кончина расстроила все... К 4- м томам своих сочинений он предполагал присоединить еще 5-й том, в который должны были войти «Выбранные места из переписки с друзьями» в исправленном виде и некоторые статьи из «Арабесок»; в бумагах его сохранился небольшой отрывок, как видно, начатое предисловие к этому тому. Вот он: «Книга „Переписка с друзьями" произвела большие толки вкривь и вкось. Несмотря на то что много было таких обвинений, от которых содрогнулось во мне сердце и которых я, может быть, не в силах был бы сделать и дурному человеку, я решился воспользоваться всяким замечанием. Вновь пересмотрел все, в одних умерил неприличный тон, другие вовсе оставил и несколько прибавил, к этому присоединил несколько статей из „Арабесок" и кое-какие, доселе не изданные, так что пятый том составил в себе почти все мои теоретические понятия, какие я имел о литературе и об искусстве и о том, что должно двигать литературу нашу. Все же прочее может со временем составить отдельный том под названием юношеских опытов...» Но как покойным автором не было для этого сделано никаких приготовлений, то мы ограничиваемся пока изданием этих 4-х томов, надеясь со временем присоединить к ним и 5- й том, в который войдут все статьи, помещенные в «Арабесках» и в разных повременных изданиях и не вошедшие в собрание его сочинений. Кроме того, вскоре отпечатаются сочинения, найденные в бумагах после смерти Н. В. Гоголя: 5 глав 2-го тома «Мертвых душ» (списанные с черновых тетрадей) и «Авторская исповедь».
Н. Трушковский.
Москва,
28-го июня 1855 г.
Нынешний издатель сочинений Гоголя — человек молодой, образованный, свято чтущий память своего славного родственника, потому читатель вправе надеяться, что он не замедлит выдачею обещанного пятого тома, равно и всего, что в бумагах Гоголя найдется еще не изданного. Особенно желали бы мы поскорее видеть в печати письма Гоголя, которых у г. Трушковского ныне собрано уже до полуторы тысячи. Обращаться за четырьмя ныне поступающими в продажу томами «Сочинений Гоголя» и за вторым томом «Мертвых душ» должно к московскому книгопродавцу Ивану Васильевичу Базунову, приобретшему от издателя все издание, как «Сочинений», так и второго тома «Мертвых душ». Мы давно не помним такой капитальной сделки в русской книжной торговле, которая в последнее время сильно упала и обмелела.
82. IV том сочинений Гоголя. 2-я часть «Мертвых душ» и «Авторская исповедь». — Стихотворения Нового поэта
Вскоре после получения первых трех томов нового издания «Сочинений» Гоголя получен из Москвы и четвертый том, заключающий в себе «Ревизора», «Женитьбу», «Игроков» и другие драматические произведения Гоголя; в то же время получено в Петербурге продолжение «Мертвых душ», которое вместе с «Авторской исповедью» издано в отдельном томе в формате первого тома «Мертвых душ».
Сочинения Гоголя, несмотря на издание, вовсе не-изящное, раскупаются необыкновенно быстро...
В конце августа поступила в продажу в книжном магазине Ф. В. Базунова и у всех известных петербургских книгопродавцев небольшая книжечка (в 142 стр.), красиво изданная, под названием «Собрание стихотворений Нового поэта». Автор, так знакомый читателям «Современника», говорит, между прочим, в предисловии:
«Новый поэт собрал все свои пародии, разбросанные по разным изданиям, в одну книжку, единственно для того, чтобы еще более подтвердить мысль, которую он преследует в продолжение нескольких лет, что можно, не имея ни малейшего поэтического таланта, писать гладкие, звучные и громкие стихи и что такие стихи есть труд чисто механический, очень легкий в настоящее время...
Сколько у нас еще до сих пор людей, пишущих стихи и воображающих себя поэтами!.. Кто знает? может быть, предлагаемая книжка подействует хотя на одного из таковых благотворно и заставит его сознаться внутренно, что и его стихи — не поэзия и что вообще составление стихов без поэзии — самое пустое и бесполезное препровождение времени, которым каждый благомыслящий человек обязан дорожить. Если такая надежда осуществится хоть на одном стихотворце, книжка издана недаром и Новый поэт достиг своей цели...»
Собрание стихотворений Нового поэта продается по 1 р. с(еребром), с пересылкою 1 р. 25 к.
Автор «Дневника чиновника», о помещении статьи которого в «Современнике» было объявлено нами при VII книжке, ныне уведомил нас, что он переменил намерение и не желает поместить эту статью в нашем журнале. Исполняя желание автора, мы извещаем наших читателей, что статья эта помещена в «Современнике» не будет.
Кстати, роман «Тысяча душ», который мы предполагали напечатать, также помещен в нашем журнале не будет.
83. Об издании «Современника» в 1856 году
С нашей точки зрения, объявления, публикуемые нами в конце каждого года, служат не к тому только, чтоб объявить о продолжении журнала, но и к тому, чтоб представить публике отчет в нашей деятельности за истекающий год, напомнить читателям наш взгляд на журнальное дело и до некоторой степени определить заранее, чего могут они надеяться от журнала в следующем году. Притом кроме читателей постоянных, поддерживающих журнал своим сочувствием с самого издания его нами, «Современник», как и всякий журнал, имеет некоторую часть читателей изменяющихся: одни исчезают, другие являются. По всему этому, несмотря на девятилетнее уже издание «Современника» под нашею редакциею, мы не считаем излишним войти в некоторые подробности.
(В перечне произведений, опубликованных в «Современнике», —рассказы Л. Н. Толстого «Записки маркера», «Севастополь в декабре месяце», «Ночь весною в Севастополе», «Рубка леса»; комедия И, С, Тургенева «Месяц в деревне», его же повесть «Постоялый двор» и статья «Два слова о Грановском»; роман Н. А. Некрасова «Тонкий человек», «От мыса Доброй Надежды до Явы» И. А. Гончарова; повесть А. Ф. Писемского «Виновата ли она?»; рассказы М. Л. Михайлова; неопубликованные стихотворения Пушкина и Лермонтова; тринадцать стихотворений Некрасова; стихотворения А. А Фета, А Н. Майкова, Я. П. Полонского; статьи Н. Г. Чернышевского «О сочинениях Пушкина» и «Очерки гоголевского периода русской литературы»; статьи А. Б. Дружинина, П. Б. Анненкова и Б. П. Боткина; «Тяжелые времена» Диккенса; «Ньюкомы» Теккерея; «История моей жизни» Жорж Санд; пьеса Мюссе «Бастарда»)
С VIII книжки включительно в «Современнике» введен новый отдел —
Хроника современных военных известий
В этом отделе доныне помещены:
I. Изложение военных событий, начиная с высочайшего манифеста 14 июня 1853 года о занятии княжеств до кончины в бозе почившего государя императора Николая Павловича.
II, От кончины императора Николая Павловича до 6-го июля включительно.
Известия из Крыма и с Азовского моря; Известия из Азиатской Турции; Известия с Белого моря} Доведены в XII № «Современ(ника) до конца ноября.
Военные известия — неофициальные (заключающие в себе извлечения из частной корреспонденции с театра военных действий).
К этому краткому указанию на состав журнала мы можем прибавить следующее. Читатели, надеемся, заметили наше постоянное стремление избегать рутины, ведущей к апатии, однообразию и отсталости. Следя за движением науки и искусства, «Современник» не был, по возможности, чужд и тех явлений самой действительности, которые в данное время выступали на первый план. Так, в настоящих обстоятельствах, когда интересы войны овладели вниманием публики, журнал наш старался, между прочим, представлять своим читателям статьи, которые с достоинством литературным соединяли бы интерес современный. Кому теперь не интересно в высшей степени познакомиться ближе с нравами, бытом, характеристическими особенностями того сословия, к которому приковано ныне внимание всей России и из среды которого война постоянно выдвигает столько замечательных личностей? «Современник» уже представил своим читателям в нынешнем году несколько статей такого рода и будет представлять их в следующем. В среде самой действующей армии мы имеем четырех сотрудников, которые обещали продолжать дело, начатое ими в нынешнем году, то есть сообщать в наш журнал свои военные рассказы, очерки и записки.
Равным образом, пользуясь высочайше дарованным соизволением, мы приступили уже к помещению официальных известий о современной войне. Эти известия собраны в «Соврем(еннике)» с самого начала войны, именно с высочайшего манифеста 14 июня 1853 года о занятии княжеств, и будут продолжаться до окончания ее. Таким образом, «Хроника военных известий» в нашем журнале со временем составит полное, последовательное изложение событий настоящей войны по официальным известиям. Принимая в соображение уже одно то, что каждый желающий возобновить в памяти своей эти события избегнет с помощью нашей «Хроники» неудобства справляться с огромным количеством газетных листов, в которых они рассеяны, мы думаем, что введением этого отдела сделали в журнале нашем дополнение существенное и необходимое. Кроме официальных известий, перепечатываемых из «Русского инвалида», мы помещали и будем помещать в «Хронике» все любопытнейшие частные письма с театра войны, рассказы о подвигах наших воинов, словом, все, служащее к дополнению картины совершающихся событий. 18*
Касательно остальных отделов журнала мы можем повторить только то, что уже говорили прежде: мы будем заботиться о них с тою же степенью добросовестности, уважения к публике и разборчивости в выборе материалов, какая уже известна читателям из девятилетнего опыта; 19* будем помещать в нашем журнале произведения преимущественно тех писателей, которые в настоящее время возбуждают наибольшую симпатию читателей как своим талантом, так и благородным, истинно дельным направлением; будем избегать мелкой и бесплодной личной полемики и, наконец, будем стараться всеми силами сделать наш журнал лучше, чем он был доныне.
(Далее — перечень отделов «Современника», см. с. 47.)
Статьи по всем этим отделам будут ежемесячно помещаться в «Современнике». Сотрудниками «Современника» останутся те же литераторы и ученые, которые принимали в нем участие в прежние годы; издателями — те же лица, разделяющие между собою и труды по редакции журнала. Для «Современника» в редакцию поступили уже следующие произведения:
«Шекспир и Данте. (Из Карлейля)» В. П. Боткина.
«Острова Бонин-Сима» И. А. Гончарова.
«Пахарь», повесть Д. В. Григоровича.
«Георг Крабб и его произведения» (продолжение) А. В. Дружинина.
«Юность», повесть Л. Н. Т(олстого).
«Наташа», повесть М. Л. Михайлова.
«Саша», рассказ в стихах Н, А. Некрасова.
«Провинциальный хлыщ. Очерки нравов» И. И. Панаева.
«Кружок», повесть Н. Н. Станицкого.
«Рудин», повесть И. С. Тургенева.
«Лессинг, его жизнь, время и деятельность» Н. Г. Ч(ернышевско)го.
Новые стихотворения Майкова, Некрасова, Полонского, Фета.
«Военные рассказы» Л. Н. Т(олстого) и других.
«Очерки гоголевского периода русской литературы». Несколько статей.20*
Новый поэт с следующего года будет ежемесячно печатать «Заметки о петербургской жизни», в которых постепенно надеется познакомить читателей со всем, что есть в Петербурге любопытного, забавного и т. д.
Что касается до иностранной словесности, то редакция в этом отношении будет руководствоваться тем же строгим выбором, как и в прежние годы. Новый превосходный роман Теккерея «Ньюкомы», начатый в IX № «Современника», по обширности своей в нынешнем году окончен быть не может, и половина его перейдет в следующий.*** Статьи А. В. Дружинина «Георг Крабб и его произведения» также перейдут в следующий год, 21* равно как и статьи «Очерки гоголевского периода русской литературы».22*
В отношении внешности в «Современнике» изменений не будет, кроме одного: с 1856 года он будет печататься новыми, ныне нарочно для него заказанными шрифтами, следовательно — чище и красивее. Формат и объем останутся те же. По-прежнему ежемесячно первого числа будет выходить книжка в 30 печатных листов, и, таким образом, годовое издание, как и в прежние годы, будет составлять 360 печатных листов. При каждой книжке будет прилагаться гравированная на меди и раскрашенная в Париже картинка мод из журнала «Les Modes Parisiennes». Что касается до исправности в доставке журнала, то подписчикам совершенно уже известно из опыта, что редакция не только не оставляет без внимания их жалоб в случае неполучения какой-либо книжки, но даже каждую затерянную книжку высылает вновь.
И. Панаев.
Н. Некрасов.
84. О перемещении с. -петербургской конторы « Современника »
Желая учредить наибольший порядок в раздаче «Современника» в Петербурге, в рассылке его иногородним подписчикам и во всем, касающемся конторской части, мы перевели контору «Современника» в новооткрытый книжный магазин Давыдова и ком., в управлении которым находятся лица, доверенные редакциею и которых прямою и постоянною обязанностию будет заведование конторою «Современника» под личным нашим наблюдением. Таким образом, мы надеемся, отныне устранятся и те немногие жалобы на медленность доставки журнала, которые иногда бывали в предыдущие годы. Но так как своевременная доставка журнала, справки и удовлетворение по жалобам, ответы на запросы и вообще точность, правильность и быстрота в сношениях редакции с своими подписчиками зависит главным образом от соблюдения ими условий, постановленных для сего редакциею, то мы покорнейше просим наших иногородних подписчиков обращаться исключительно в петербургскую контору «Современника», адресуя свои требования таким образом:
«В Петербург, в контору „Современника“ на Невском проспекте, в доме Заветного при книжном магазине Давыдова и комл.
При соблюдении этого условия как требования на журнал, так равно письма, посылки и проч. попадут прямо и немедленно в руки редакторов журнала, и по ним последует исполнение своевременное и точное. Ни одна жалоба не останется без разыскания и удовлетворения, ни один запрос — без ответа. Все же другие места и лица (кроме нашей московской конторы, остающейся по-прежнему при книжном магазине И. В. Базунова) публикуют подписку на наш журнал без нашего ведома и согласия, и за исправность их мы, как уже неоднократно объявляли, отвечать не можем.
В заключение считаем долгом принести нашу искреннюю благодарность книгопродавцу Ф. В. Базунову за содействие его исправному ходу дел нашей конторы в течение пятилетнего ее помещения в его магазине.
Н. Некрасов. И. Панаев.
СПб., 20 окт. 1855.
1856
85. Литературные новости
Вышли и поступили в продажу в книжном магазине Давыдова и К0 «Стихотворения» А. А. Фета. Издание, в полном смысле слова, роскошное. Книга содержит в себе более 200 страниц в 8 д(олю) листа, или 143 стихотворения. (Цена 1 р. 50 к. с., а в отличном английском переплете 2 р.; на пересылку прилагается 50 к. сер.).
Читатели знают нашу любовь к таланту г. Фета и наше высокое мнение о поэтическом достоинстве его произведений. Смело можем сказать, что человек, понимающий поэзию и охотно открывающий душу свою ее ощущениям, ни в одном русском авторе, после Пушкина, не почерпнет столько поэтического наслаждения, сколько доставит ему г. Фет.
Из этого не следует, чтобы мы равняли г. Фета с Пушкиным; но мы положительно утверждаем, что г. Фет в доступной ему области поэзии такой же господин, как Пушкин в своей, более обширной и многосторонней области. Здесь не место входить в дальнейшие подробности: стихотворениям Фета в нашем журнале посвящена будет особая статья; теперь мы скажем только, что обстоятельство, охлаждавшее читателей при прежнем издании стихотворений г. Фета, удалено в новом издании: пьесы слабые и неудачные, ю попадавшиеся прежде наряду с превосходными, исключены, и новая книга с первой до последней страницы представляет ряд прекрасных лирических стихотворений, полных неподдельной поэзии.
Впредь до ближайшего знакомства с книгой г. Фета выпишем наудачу несколько пьес, в убеждении, что читатели наши пробегут их с наслаждением:
Когда мечтательно я предан тишине
И вижу кроткую царицу ясной ночи,
Когда созвездия заблещут в вышине
И сном у Аргуса начнут смыкаться очи,
И близок час уже, условленный тобой,
И ожидание с минутой возрастает,
И я стою уже безумный и немой,
И каждый звук ночной смущенного пугает,
И нетерпение сосет больную грудь,
И ты идешь одна украдкой, озираясь,
И я спешу в лицо прекрасной заглянуть,
И вижу ясное... и, тихо, улыбаясь,
Ты на слова любви мне говоришь — люблю!
А я бессвязные связать стараюсь речи,
Дыханьем пламенным дыхание ловлю,
Целую волоса душистые и плечи,
И долго слушаю, как ты молчишь... и мне
Ты предаешься вся для страстного лобзанья, —
О друг! как счастлив я, как счастлив я вполне!
Как жить мне хочется до нового свидания!
* * *
Постой! здесь хорошо! зубчатой и широкой
Каймою тень легла от сосен в лунный свет...
Какая тишина! Из-за горы высокой
Сюда и доступа мятежным звукам нет.
Я не пойду туда, где камень вероломный,
Скользя из-под пяты с отвесных берегов,
Летит на хрящ морской; где в море вал огромный
Придет — и убежит в объятия валов.
Одна передо мной, под мирными звездами,
Ты здесь, царица чувств, властительница дум...
А там придет волна — и грянет между нами..
Я не пойду туда... Там вечный плеск и шум!
* * *
Не спится. Дай зажгу свечу. К чему читать?
Ведь снова не пойму я ни одной страницы —
И яркий, белый свет начнет в глазах мелькать,
И ложных призраков заблещут вереницы!
За что ж? Что сделал я? Чем грешен пред тобой?
Ужели помысел мне должен быть укором, —
Что так язвительно смеется призрак твой
И смотрит на меня таким тяжелым взором!
* * *
Печальная береза
У моего окна,
И прихотью мороза
Разубрана она.
Как гроздья винограда
Ветвей концы висят,
И радостен для взгляда
Весь траурный наряд.
Люблю игру денницы
Я замечать на ней,
И жаль мне, если птицы
Стряхнут красу ветвей.
ФАНТАЗИЯ
Мы одни; из сада в стекла окон
Светит месяц... тусклы наши свечи;
Твой душистый, твой послушный локон,
Развиваясь, падает на плечи.
Что ж молчим мы? или самовластно
Царство тихой, светлой ночи мая?
Иль поет и ярко так и страстно
Соловей, над розой изнывая?
Иль проснулись птички за кустами,
Там, где ветер колыхал их гнезды?
И, дрожа ревнивыми лучами,
Ближе, ближе к нам нисходят звезды?
На суку извилистом и чудном
Пестрых сказок пышная жилица,
Вся в огне, в сияньи изумрудном,
Над водой качается жар-птица;
Расписные раковины блещут
В переливах чудной позолоты,
До луны жемчужной пеной мещут
И алмазной пылью водометы;
Листья полны светлых насекомых,
Все растет и рвется вон из меры;
Много снов проносится знакомых,
И на сердце много сладкой веры;
Переходят радужные краски,
Раздражая око светом ложным;
Миг еще... и нет волшебной сказки,
И душа опять полна возможным.
Мы одни; из сада в стекла окон
Светит месяц... тусклы наши свечи;
Твой душистый, твой послушный локон,
Развиваясь, падает на плечи.
* * *
Шопот, робкое дыханье,
Трели соловья,
Серебро и колыханье
Сонного ручья,
Свет ночной, ночные тени,
Тени без конца,
Ряд волшебных изменений
Милого лица,
В дымных тучках пурпур розы,
Отблеск янтаря,
И лобзания, и слезы —
И заря, заря!..
ВОРОТ
Спать пора, свеча сгорела;
Да и ты, моя краса, —
Голова отяжелела:
Кудри лезут на глаза.
Стань вон тут перед иконы,
Я постельку стану стлать.
Не спеши же класть поклоны,
Богородицу читать.
Видишь, глазки-то, бедняжки,
Так и просятся уснуть,
Только ворот у рубашки
Надо прежде расстегнуть.
«Отчего же, няня, надо?»
— Надо, друг мой, чтоб тобой,
Не сводя святого взгляда,
Любовался ангел твой.
Твой хранитель, ангел божий,
Прилетает по ночам,
Как и ты, дитя, пригожий,
Только крылья по плечам.
Коль твою он видит душку,
Ворот вскрыт и тих твой сон,
Тихо справа на подушку,
Улыбаясь, сядет он;
А закрыта душка, спрячет
Душку ворот, мутны сны:
Ангел взглянет и заплачет,
Сядет с левой стороны.
Над тобой господня сила
Дай я ворот распущу,
Уж подушку я крестила —
И тебя перекрещу.
* * *
С корзиной, полною цветов на голове,
Из сумрака аллей она на свет ступила —
И побежала тень за ней по мураве,
И пол-лица ей тень корзины осенила;
Но и под тению узнаешь ты как раз
Приметы южного созданья без ошибки
По светлому зрачку неотразимых глаз,
По откровенности младенческой улыбки.
СОН И ПАЗИФАЯ
Ярко блестящая пряжка над белою полною грудью
Девы Хариты младой ризы вязала концы.
Свежий венок прилегал к высоко подвязанным косам.
Серьги с подвеской тройной с блеском качались в ушах.
Сзади вились по плечам умащенные сладкою амброй,
Запах далеко лия, волны кудрей золотых.
Тихо ступала нога круглобедрая... Так Пазифаю
Юноша Сон увидал, полон желанья любви.
Крепкой обвита рукой, покраснела Харита младая...
Но возрастающий жар вежды прекрасной сомкнул.
И в упоеньи любви, на цветы опускался, дева,
Члены раскинув, с кудрей свой уронила венок.
ДЕРЕВНЯ
Люблю я приют ваш печальный
И вечер деревни глухой,
И за лесом благовест дальный,
И кровлю и крест золотой.
Люблю я немятого луга
К окну подползающий пар
И тесного, тихого круга
Не раз долитой самовар.
Люблю я на тех посиделках
Старушки чепец и очки;
Люблю на окне на тарелках
Овса золотые злачки;
На столике близко к окошку
Корзину с узорным чулком,
И по полу резвую кошку
В прыжках за проворным клубком,
И милой застенчивой внучки
Красивый девичий наряд,
Движение бледненькой ручки
И робко опущенный взгляд,
Прощанье смолкающих пташек
И месяца бледный восход,
Дрожанье фарфоровых чашек,
И речи замедленный ход,
И собственной выдумки сказки,
Прохлады вечерней струю
И вас, любопытные глазки,
Живую награду мою.
* * *
Последний звук умолк в лесу глухом,
Последний луч погаснул за горою...
О, скоро ли, в безмолвии ночном,
Прекрасный друг, увижусь я с тобою?
О, скоро ли младенческая речь
В испуг мое изменит ожиданье?
О, скоро ли к груди моей прилечь
Ты поспешишь, вся трепет, вся желанье?
Скользит туман прозрачный над рекой,
Как твой покров, свиваясь и белея...
Час фей настал! Увижусь ли с тобой
Я в царстве фей, мечтательная фея?
Иль заодно с тобой и ночь и мгла
Меня томят и нежат в заблужденьи?
Иль эта страсть больная солгала,
И жар ночной потухнет в песнопеньи?
* * *
О друг! Не мучь меня жестоким приговором!
Я оскорбить тебя минувшим не хочу.
Оно пленительным промчалось метеором...
С твоим я встретиться робел и жаждал взором
И приходил молчать. Я и теперь молчу.
Добра и красоты в чертах твоих слиянье
По-прежнему еще мой подкупает ум.
Я вижу — вот оно, то нёжное созданье,
К которому я нес весь пыл, все упованье
Безумных, радостных, невысказанных дум.
Но помнишь ли? Весной гремела песнь лесная
И кликал соловей серебряные сны...
Теперь душистей лес, пышнее тень ночная,
И хочет соловей запеть, как утром мая...
Но робко так не пел он в первый день весны.
* * *
Вчера, увенчана душистыми цветами,
Смотрела долго ты в зеркальное окно
На небо синее, горевшее звездами,
В аллею тополей с дрожащими листами,
В аллею, где вдали так страшно и темно.
Забыла, может быть, ты за собою в зале
И яркий блеск свечей и нежные слова...
Когда помчался вальс и струны рокотали, —
Я видел — вся в цветах, исполнена печали,
К плечу слегка твоя склонилась голова.
Не думала ли ты: «Вон там, в беседке дальней,
На мраморной скамье теперь он ждет меня
Под сумраком дерев, ревнивый и печальный;
Он взоры утомил, смотря на вихорь бальный,
И ловит тень мою в сиянии огня».
Мы знаем и еще любопытную новость, относящуюся к области поэзии. Недавно А. В. Дружинин прочел нам свой перевод «Короля Лира». Если мы скажем, что такого перевода творений Шекспира еще не было на русском языке, то скажем немного в похвалу переводу г. Дружинина. Блестящая даровитость, утонченный вкус, способность мастерская владеть языком — все лучшие качества этого писателя полно и прекрасно выразились в этом труде, выполненном с любовию вследствие увлечения великим писателем и долговременного изучения его творений.
86. От редакции «Современника»
Приращение подписчиков на «Современник» в 1856 году превзошло ожидания редакции, так что все количество экземпляров первых частей «Ньюкомов», «Хроники военных событий», «Георга Крабба» и «Очерков гоголевского периода русской литературы», заготовленное для новых подписчиков, уже вышло; а между тем требования на «Современник» 1856 года продолжают поступать в конторы журнала в значительном количестве. Поэтому редакция решилась сделать новое издание приложений и просить тех из своих новых подписчиков, которые еще не получили их, подождать до этого второго издания: по изготовлении его они будут немедленно удовлетворены, равно как и те, которые подпишутся от сего числа,
В редакции имеются еще в небольшом количестве полные экземпляры «Современника» на 1856 год, и потому прием подписчиков продолжается. Подписывающийся получает немедленно четыре вышедшие книжки журнала (за январь, февраль, март и апрель) с следующими к ним модными картинками, а по отпечатании второго издания первых глав не оконченных в прошлом году статей тотчас получит и эти прибавления, если принадлежит к новым подписчикам. За этими прибавлениями, как уже было объявлено, должно обращаться исключительно в санкт-петербургскую контору «Современника».
СПб., 1856, апреля 2.
87. (Об издании сборников «Для легкого чтения»)
В С. -Петербурге, в книжном магазине А. И. Давыдова, на Невском проспекте, против арсенала Николаевского дворца, в доме Заветного поступили в продажу два тома предпринятого Давыдовым издания.
ДЛЯ ЛЕГКОГО ЧТЕНИЯ
Повести, рассказы, комедии, путешествия и стихотворения
современных русских писателей
Цель сего издания определяется самим его заглавием. Она состоит в том, чтоб дать публике постоянно в течение некоторого времени библиотеку лучших беллетристических произведений современных русских писателей. Произведения гг. Анненкова, Берга, Гончарова, Григоровича, Даля, Дружинина, Ковалевского, Майкова (А. Н.), Михайлова (М. Л.), Некрасова, Островского (А. Н.), Панаева (И. И.), Полонского, Печерского (автора повести «Красильников»), Станкевича, Станицкого, Толстого (графа Л. Н.), Тургенева, Фета и других, будучи однажды напечатаны, без сомнения, не теряют еще своей цены для публики, но доступ к этим произведениям, рассеянным в журналах и сборниках многих годов, делается для нас затруднителен, дорог, а иногда и вовсе невозможен. Цель издания «Для легкого чтения» — устранить это затруднение; с этою целью издатель назначил возможно дешевую цену за свое издание и избрал для него компактный и уютный формат, принятый для такого рода изданий в европейских литературах. При этом издатель поставляет еще на вид публике, что хотя «Легкое чтение» наполняется большею частию произведениями, уже однажды напечатанными, но произведения эти часто являются в его издании в исправленном и дополненном авторами виде, что уже можно заметить по двум доныне вышедшим томам. В первом томе «Легкое чтение» дало публике повесть г. Тургенева «Дневник лишнего человека», значительно исправленную; во второй — повесть гр, Л. Н. Толстого «Записки маркера», а в дальнейших томах публика увидит, между прочим, большую повесть г. Григоровича «Неудавшаяся жизнь», из которой только отрывки были напечатаны, и т, д.
Содержание двух первых томов, доныне вышедших:
ТОМ ПЕРВЫЙ
«Полинька Сакс», повесть А. В. Дружинина; «Дурочка Дуня», стихотворение А. Н. Майкова; «Необдуманный шаг», рассказ Н. Н. Станицкого; Из Байрона, два стихотворения Л*; «Прохожий», повесть Д. В. Григоровича; Три стихотворения Н. А. Некрасова; «Дневник лишнего человека», повесть И. С. Тургенева; «Из переписки двух барышень» А. В. Станкевича.
ТОМ ВТОРОЙ
«Иван Саввич Поджабрин». Очерки И. А. Гончарова. «Дант в Венеции», стихотвор(ение) Л*...; «Капризная женщина», рассказ Н. Станицкого; «Срубленный лес» (отрывок) Н. А. Некрасова; «Не в свои сани не садись», комедия А. Н. Островского; «На Черном море (1855)», стихотворение Я. П. Полонского; «Соседка», повесть Д. В. Григоровича; «Вечерние визиты», очерки уездной жизни А. В. С-ча; «Записки маркера», рассказ гр. Л. Н. Толстого.
Содержание двух томов печатающихся:
ТОМ ТРЕТИЙ
«Антон Горемыка», повесть Д. В. Григоровича; Пять стихотворений) А. А. Фета; «Жена часового мастера», рассказ Н. Н. Станицкого; «К отцу», стихотворение А. -ого; «Красильников», повесть Андрея Печерского; «Один, опять один я...», стихотворение Т, Л.; «Осенняя скука», драматич(еская) сцена Н. А. Некрасова; «Записки ипохондрика», рассказ А. В. Станкевича; «Тьма» (Из Байрона) И. С. Тургенева.
ТОМ ЧЕТВЕРТЫЙ
«Рассказ лезгинца Ассана о похождениях своих», повесть В. И. Даля; стихотворения графа А. К. Толстого; «Десять дней в Севастополе» (во время осады) Н. В. Берга; «Где тонко, там и рвется», комедия И. С. Тургенева; «Агерь», стихотвор(ение) Я. П. Полонского; «Кружевница», повесть М. Л. Михайлова; стихотворения Н. А. Некрасова; «Портретист», повесть Н. Н. Станицкого.
Каждый том содержит в себе от 350 до 400 компактных страниц (в 12 д(олю) л(иста) ). Цена каждому тому один руб. сер. Гг. иногородние прилагают на каждый том за два фунта по расстоянию. Желающие получать все четыре тома благоволят прислать пять руб. сер. и с пересылкою.
88. Об издании «Современника» в 1857 году
«Современник» в 1857 году будет издаваться в том же объеме и в те же сроки, теми же лицами, разделяющими между собою труды по редакции журнала, и при участии тех же сотрудников, которые печатали в нем свои произведения в течение десяти лет.
Но, оставаясь неизменным по своему направлению, сохраняя прежнюю редакцию и прежних сотрудников, «Современник» вошел с некоторыми из известнейших наших писателей в обязательное соглашение, которое дает ему возможность занять в литературе новое положение, заслуживающее внимания читателей.
Увеличивающееся число литературных журналов заставило некоторых писателей наших подумать о том, что, раздробляя свою деятельность на участие в нескольких периодических изданиях, литератор подвергает себя неудобствам, которые сильно чувствуются и публикою, если его произведения интересуют ее. Неудобства эти очевидны. Назовем одно из них, быть может, самое важное. Тому, кто не имеет времени или средств постоянно читать многих журналов, трудно бывает следить за произведениями любимого им автора, когда они рассеяны в разных изданиях; еще затруднительнее в таком случае читателю пересмотреть для возобновления прежних впечатлений или для проверки своего мнения все произведения известного писателя. Но если это неудобство тяжело для читателя, то еще ощутительнее невыгодные следствия его для писателя: он чувствует потребность знать мнение публики о своей литературной деятельности, а образование этого общественного мнения затрудняется обстоятельством, на которое указано выше. Редакция «Современника», всегда сознававшая, что успех журнала и сопряженное с ним увеличение его материальных средств принадлежат не столько ей, сколько писателям, полезное и неизменное содействие которых приобретает журналу внимание и сочувствие публики, изъявила с своей стороны полную готовность сделать все от нее зависящее для устранения означенных неудобств. Таким образом, взаимный обмен мыслей, здесь изложенных, имел своим последствием обязательное соглашение между редакцией «Современника» и несколькими литераторами, которых полезное сотрудничество впредь на несколько лет упрочено отныне исключительно за «Современником». Вот эти писатели:
Д. В. Григорович,
А. Н. Островский.
Граф Л. Н. Толстой.
И. С. Тургенев.
Все новые беллетристические произведения названных писателей (романы, повести, комедии и т. под.) начиная с 1857 года будут появляться исключительно в «Современнике» 23* Нет надобности говорить, что от того выиграют и читатели «Современника», и писатели, участвующие в договоре, и достоинство журнала.
Приобретая это новое положение своему журналу, редакция «Современника» останется с тем вместе верна правилу, которого всегда твердо держалась: гордясь участием писателей, которые уже приобрели сочувствие публики, употреблять все усилия на то, чтобы делать свой журнал посредником между публикой и новыми талантами. Редакция всегда признавала, что успехи литературы зависят как от развития деятельности писателей, уже пользующихся заслуженною известностью, так и от готовности журналов открывать дорогу к известности вновь являющимся дарованиям. «Современник» был счастлив в этом отношении: в нем были напечатаны «Рассказы охотника», которыми утвердил за собою г. Тургенев место, ныне занимаемое им в русской литературе; в «Современнике» являлись почти все первые повести г. Григоровича, и, наконец, в недавнее время «Современнику» досталось удовольствие познакомить русскую публику с талантом графа Толстого. Эти и многие другие воспоминания не могут не служить редакции «Современника» слишком достаточным побуждением никогда не изменять своему правилу, которое принесло такие плоды не только журналу, ею издаваемому, но и всей русской литературе.
Кроме названных выше постоянных участников «Современник» сохраняет на будущее время сотрудничество и всех других писателей, участвовавших в нем в прежние годы.
(Далее — перечень отделов журнала; см. с. 47)
Как ручательство за будущее и преимущественно для тех читателей, которые еще не ознакомились с «Современником», представляем здесь перечень главнейших статей, напечатанных в двенадцати доныне вышедших книжках.
(Далее — перечень, в котором указаны статьи Н. Г. Чернышевского о Лессинге и «Очерки гоголевского периода русской литературы»; статьяН. А. Добролюбова о «Собеседнике любителей российского слова»; роман И. С. Тургенева «Рудин», его комедия «Завтрак у предводителя» и рассказ «Фауст»; стихотворенияН. А. Некрасова и поэма «Саша»; рассказы Л. Н. Толстого «Севастополь в августе 1855 года», «Метель», «Двагусара»; отрывок из «Фрегата „Паллада"» И. А Гончарова; «Семейная картина» А. Н. Островского; «Свадьба Кречинского» А. В. Сухово-Кобылина; стихотворения М. Л. Михайлова, А. А. Фета, А. Н. Майкова, Я. П. Полонского, К. Толстого, Н. Ф. Щербины;«Фауст» Гете; произведения Диккенса и Теккерея)
Представив этот перечень на суд публики, мы можем сказать с полным убеждением, что «Современник» в следующем году не будет содержанием беднее, но, напротив, богаче. Участие в нашем журнале лучших русских писателей и другие обстоятельства, благоприятствующие развитию литературы вообще, дают нам смелость выразиться таким образом, не боясь ошибиться.
Новые подписчики, не подписавшиеся в нынешнем году, получат безденежно при первой книжке «Современника» на 1857 год первые три статьи о Лессинге и первые три рассказа из «Истории Англии» Маколея, которые помещены в последних нумерах «Современника» 1856 года и продолжение которых будет печататься в «Современнике» 1857 года. Но при этом просим обращаться за этими статьями исключительно в с. -петербургскую контору «Современника», обозначая, что требователь в прошлом году на «Современник» не подписывался.
При третьей книжке «Современника» на 1857 год всем подписчикам будет безденежно раздаваться «Указатель к „Современнику" за первое десятилетие 1847—1856 гг.». Для неподписчиков цена «Указателя» назначается 2 руб. 50 коп., с пересылкою 3 руб. сер.
Меры, принятые в истекающем году почтовым начальством и редакциею «Современника» для обеспечения исправной рассылки журнала подписчикам, были так действительны, что жалоб за неисправность доставки поступало очень мало, да и то почти исключительно в тех случаях, когда подписчик при перемене места жительства не объявлял о том своевременно. Для избежания всякой неаккуратности в получении номеров журнала в этих случаях редакция просит немедленно уведомлять о всякой перемене адреса с. -петербургскую контору «Современника» и с тем вместе почтовую контору, через которую получена последняя книжка журнала при прежнем адресе.
Если же встретится какой-нибудь случай неисправной доставки журнала, редакция покорнейше просит кроме уведомления о том с. -петербургской конторы журнала посылать жалобу непосредственно на имя г. директора Почтового департамента и с. -петербургского почт-директора, как о том было объявлено в газетах. При соблюдении этих условий всякая справедливая жалоба будет немедленно удовлетворена.
(Далее следуют условия подписки и адреса контор «Современника»)
И. Панаев.
Н. Некрасов.
Примечания
77. ОТ РЕДАКЦИИ
Печатается по тексту первой публикации.
Впервые опубликовано: С, 1855, № 3 (ценз. разр. — 28 февраля 1855 г.), отд. V, с. 122.
В собрание сочинений включается впервые.
Автограф не найден.
Особый характер этого номера «Современника» связан с кончиной императора Николая I (18 февраля 1855 г.). Журнал открывался помещенным в траурную рамку стихотворением А. Н. Майкова «18 февраля 1855 года». Номера 3—8 «Современника» и других журналов 1855 г. печатались с траурной каймой на обложке.
78. ЛИТЕРАТУРНЫЕ НОВОСТИ
Печатается по тексту первой публикации.
Впервые опубликовано: С, 1855, № 5 (ценз. разр. — 30 апреля 1855 г.), отд. V, с. 146, без подписи.
В собрание сочинений включается впервые.
Автограф не найден.
«Литературные новости» майского номера «Современника» 1855 г. входят в состав раздела «Внутренние известия». Включенное в них извещение о смерти Н. Г. Флорова в настоящем издании печатается в разделе «Редакционные некрологи» (см. с. 271).
С. 123. ... том стихотворений г Полонского... — Имеются в виду «Стихотворения Я. П. Полонского» (СПб., 1855), постоянного в то время сотрудника «Современника». Некрасов написал рецензию на эту книгу (см.: наст, изд., т. XI, кн. 2, с. 135—137) и принимал участие в распространении книги Полонского через книжную лавку Ф. В. Базунова (Переписка Н. А. Некрасова, т. 2. с. 164).
С. 123. ... Новый поэт - издает полное собрание своих стихотворений с предисловием. — Имеется в виду издание «Собрание стихотворений Нового поэта» (СПб., 1855), в которое были включены стихотворные пародии и сатирические стихотворения И. И. Панаева и Н. А. Некрасова, предваряемые вступительной заметкой «Два слова от автора», которая составлена, очевидно, также коллективными усилиями обоих создателей журнальной маски Нового поэта (НЖ, с. 83—109). См. также с. 127.
С. 123. «История моей жизни» Жоржа Санда и «Записки» Верона... — Книга Жорж Санд в переводе Н. Г. Чернышевского печаталась в № 1—3 и 7 «Современника» 1855 г. «Воспоминания парижского буржуа» Л. Верона печатались в № 1—4 и 6 «Современника» этого же года.
79. ОТ РЕДАКЦИИ «СОВРЕМЕННИКА»
Печатается по тексту первой публикации.
Впервые опубликовано: С, 1855, № 7 (ценз. разр. — 30 июня 1855 г.), отд. V, на отдельном листке без пагинации. Перепечатано: МВ, прибав., 1855, 7 июля, № 81; СП, 1855, 15 июля, № 154.
В собрание сочинений впервые включено: ППС, т. ХИ.
Автограф не найден.
С. 123. . в отделе «Внутренних известий» редакция отныне постоянно будет сообщать известия о подвигах наших воинов — Не имея в программе журнала отдела политического обозрения, редакция «Современника» не могла печатать информаций и корреспонденций о ходе Крымской войны. После ряда настойчивых обращений Некрасова и Панаева в правительственные органы (см.: наст, том, кн. 2) в июне 1855 г. журнал получил такое право. 10 июля 1855 г. И. С. Тургенев писал И. И. Панаеву: «Объявление о „Совр(еменник)е” я прочел в „Московских новостях”. Хорошо; дай Бог, чтобы вы могли сдержать ваши обещания, т. е. чтобы приходили статьи, чтобы Толстого не убили и т. д. Это вам поможет сильно» (Тургенев 2, Письма, т. III, с. 46—47). См. также с. 124.
С. 123. .. мы получили возможность придать отделу «Словесности» новую жизнь и свежесть и расширить его пределы. — Ведущую роль в разработке «Современником» военной темы сыграл Л. Н Толстой — непосредственный участник обороны Севастополя. Осенью 1854 г. он вместе с группой офицеров Южной армии разработал программу нового военного журнала «Солдатский вестник». 19 декабря 1854 г. Толстой сообщал Некрасову о желании «заняться отделкой новых вещей, которые, — писал он, — надеюсь поместить в нашем журнале и для которого у меня материалов гибель. Материалов современного военного содержания, набранных и приготовленных не для Вашего журнала, но для „Солдатского листка” (...) На проект мой государь император всемилостивейше изволил разрешить печатать статьи наши в „Инвалиде” . » (Толстой, т. 59, с. 286—287). 18 января 1855 г. Некрасов обратился к Толстому с предложением: «Пришлите нам Ваши „Солдатские рассказы”, мы их напечатаем в „Современнике”. Зачем Вам их совать в „Инвалид”? Печатать их в нашем журнале можно, разумеется, если они пройдут и гражданскую, и военную цензуру». Еще до получения этого предложения Некрасова у Толстого возникла идея печатать собранные и готовящиеся материалы в «Современнике», организовав своеобразный журнал в журнале. «... Прошу Вас, — обращался он к редактору «Современника» 11 января 1855 г., — дать некоторым отделам (...) место в Вашем журнале, и не временное, а постоянное. Я бы ежемесячно взялся доставлять от 2 до 5 и более печатных листов статей военного содержания, литературного достоинства никак не ниже статей, печатанных в Вашем журнале (я смею говорить это, ибо статьи эти будут принадлежать не мне), и направления такого, что оно не доставит Вам никакого затруднения в отношении цензуры» (там же, с. 296—297). Первые материалы от своего «крымского» корреспондента Некрасов получил в мае 1855 г. Толстой прислал свой очерк «Севастополь в декабре» и статью А. Д. Столыпина «Ночная вылазка в Севастополе», которые были напечатаны соответственно в № 6 и 7 «Современника» 1855 г. Комментируемое объявление было отослано Толстому при письме И. И. Панаева от 18 июля 1855 г., где он, в частности, писал: «Посылаю Вам при сем объявление
„Современника”, из которого Вы усмотрите, что теперь Вам нечего стесняться в своих рассказах, ибо „Современник” получил дозволение печатать даже военные повести» (Толстой Л. Н. Переписка с русскими писателями, т. 1. М , 1978, с. 127). С августа 1855 г. в «Современнике» появилась постоянная рубрика «Хроника современных военных новостей», а с октября начали печататься устные рассказы солдат — участников Крымской войны, записанные Н. П. Сокальским (подробнее см.: НЖ, с 223—237).
С 124. «Рубка лесу». Рассказ юнкера Л. Н. Т(олстого). — Напечатан в № 9 «Современника» 1855 г.
С. 124. Повести И. С. Тургенева и Д. В. Григоровича. — В № 11 «Современника» 1855 г. напечатана повесть Тургенева «Постоялый двор». Произведения Григоровича в «Современнике» 1855 г. не печатались. В № 3 журнала 1856 г. напечатана его повесть «Пахарь».
С. 124. «Опыт о хлыщах» - И. И. Панаева. — См. с. 413.
С. 124. «Степная барышня» Повесть Н. С(таницкого). — Напечатана в № 8 «Современника» 1855 г.
С 124. «Литературный вечер и домашний спектакль у Державина» (Из воспоминаний С. П. Ж(ихаре)ва)... — См. с. 127—128.
80. ОТ РЕДАКЦИИ «СОВРЕМЕННИКА»
Печатается по тексту первой публикации.
Впервые опубликовано: С, 1855, № 8 (ценз. разр. — 31 июля 1855 г.), на отдельном листке без пагинации.
В собрание сочинений впервые включено: ППС, т. XII.
Автограф не найден
В отличие от предыдущего в комментируемом извещении редакция опирается на официальное разрешение помещать в «Современнике» обозрение военных событий в Крыму (см.: наст, том; кн. 2).
С. 124. . . Крестовоздвиженской общины... — Полное название — «Крестовоздвиженская община сестер милосердия в Санкт-Петербурге». Основана в 1854 г. великой княгиней Еленой Павловной для ухода за раненными на поле сражения. Во время Севастопольской обороны во главе общины стоял Н. И. Пирогов.
81. НОВОЕ ИЗДАНИЕ СОЧИНЕНИЙ ГОГОЛЯ
Печатается по тексту первой публикации.
Впервые опубликовано: С, 1855, № 8 (ценз. разр. — 31 июля 1855 г.), отд. V, с. 293—295, в составе фельетона «Петербургские известия», без подписи. Заглавие, отсутствующее в журнале, восстанавливается по рукописи.
В собрание сочинений включается впервые.
Автограф — наборная рукопись с незначительной правкой, одновременной написанию, — РГАЛИ, ф. 1, on. 1, ед. хр. № 362. Начало и конец рукописи — автограф Некрасова, предисловие Н. П. Трушковско- го «От издателя» — рукой неустановленного лица (см. сообщение: Гин М. М. Заметка Н. А. Некрасова о первом посмертном издании сочинений Гоголя. — РЛ, 1960, № 3, с. 199—201; опубликован текст заметки с разночтениями автографа).
Подготовка ко второму изданию сочинений Гоголя (первое вышло в 1842 г.) была начата еще самим Гоголем в последние месяцы его жизни, однако добиться права на издание удалось Н. П. Трушковскому, племяннику Гоголя (сыну его старшей сестры), лишь после смерти Николая I.
Одновременно с первым томом издания вышли в свет «Сочинения Н. В. Гоголя, обнаруженные после его смерти», подготовленные тем же Трушковским. Еще до выхода в свет этой книги Некрасов сделал попытку напечатать в «Современнике» одну из глав второго тома «Мертвых душ» (Апгукин, с. 141). С издателем сочинений Гоголя Некрасов, судя по его письму к Н. П. Трушковскому от 16 июля 1855 г., был знаком и, очевидно, имел доступ к материалам готовящегося издания. См. его свидетельство в рецензии на «Стихотворения Я. П. Полонского»: «Недавно нам случилось рассматривать бумаги, оставшиеся после Гоголя» (см.: наст, изд., т. XI, кн. 2, с. 137). В наборной рукописи точнее: «[нынешним летом] нам случилось рассматривать [собственные бумаги] Гоголя» (Ашукин, с. 288). Ср. свидетельство в настоящей заметке о том, что писем Гоголя «у г. Трушковского ныне собрано уже до полуторы тысячи» (см. с. 126). См. также с. 127.
82. IV ТОМ СОЧИНЕНИЙ ГОГОЛЯ. 2-Я ЧАСТЬ «МЕРТВЫХ ДУШ» И «АВТОРСКАЯ ИСПОВЕДЬ». — СТИХОТВОРЕНИЯ НОВОГО ПОЭТА
Печатается по тексту первой публикации.
Впервые опубликовано: С, 1855, № 9 (ценз. разр. — 31 августа 1855 г.), отд. V, в составе фельетона «Петербургские известия», с. 95— 96, без подписи.
В собрание сочинений включается впервые.
Автограф не найден.
С. 127. Вскоре после получения первых трех томов нового издания «Сочинений» Гоголя... — См. об этом с. 125.
С. 127. ...«Собрание стихотворений Нового поэта». — См. об этом издании с. 418.
С. 127. «Новый поэт собрал все свои пародии - и достиг своей цели»... — Цитата из предисловия «Два слова от автора», датированного 15 февраля 1855 г., к «Собранию стихотворений Нового поэта» (СПб., 1855).
С. 127. ... мысль, которую он преследует в продолжение нескольких лет, что можно, не имея ни малейшего поэтического таланта, писать гладкие, звучные и громкие стихи... — Ср. признание Нового поэта в одном из его фельетонов: «Вы, может быть, думаете, что (...) я не шутя считаю самого себя поэтом... Вы ошибаетесь: я враг, непримиримый враг всех посредственных поэтов — я смеюсь над этими поэтами и пишу на них пародии; все стихи мои не более как шутка, как желание доказать, что в наше время, после Жуковского, Батюшкова, Пушкина и Лермонтова, писать звучные стихи ровно ничего не значит, что это только небольшой механический труд...» (С, 1851, № 1, отд. VI, с. 81).
С. 127. Автор «Дневника чиновника», о помещении статьи которого в «Современнике» было объявлено нами при VII книжке, ньше уведомил нас, что он переменил намерение... — В объявлении «От редакции „Современника”» июльского номера журнала 1855 г. была обещана публикация статьи С. П. Жихарева «Литературный вечер и домашний спектакль у Державина» (см. с. 124). Однако после отрицательного отзыва Некрасова в «Заметках о журналах за июль 1855 года» о «Дневнике чиновника» Жихарева, печатавшемся в «Отечественных записках», автор-мемуарист прислал в редакцию «Современника» письменный отказ печататься в нем. Вскоре после выхода сентябрьского номера «Современника» с комментируемым объявлением Жихарев опубликовал в «С. -Петербургских ведомостях» «Письмо к редактору „Современника”», в котором обвинял И. И. Панаева в двуличии. Ответ на это письмо был дан в некрасовских «Заметках о журналах за сентябрь 1855 года* (см.: наст, изд., т. XI, кн. 2, с. 152—153, 169—173, 360).
С. 128. ... роман «Тысяча душ», который мы предполагали напечатать, также помещен в нашем журнале не будет. — Во «Внутренних известиях» февральского номера «Современника» 1855 г. сообщалось: «По части изящной литературы замечательную повесть составляет роман г-на Писемского „Тысяча душ”, в настоящее время оканчиваемый автором. Начало этого романа, читанное автором в высшем петербургском обществе, возбудило живое внимание и одобрение, которое можно считать отчасти ручательством за успех романа в публике. Редакция „Современника” приняла свои меры, чтоб украсить этим романом будущие книжки своего журнала» (С, 1855, № 2, отд. V, с. 248). Однако Писемский передал роман в «Отечественные записки». В письме к Д. В. Григоровичу от 18 августа 1855 г. Некрасов сетовал по поводу поступка Писемского: «Этот господин, порядившись с нами за 2000, счел себя вправе даже не предуведомить нас, что ему дают более, и продал роман Краевскому за три». Роман «Тысяча душ* был опубликован в «Отечественных записках» 1858 г.
83. ОБ ИЗДАНИИ «СОВРЕМЕННИКА» В 1856 ГОДУ
Печатается по тексту последней публикации в «Современнике».
Впервые опубликовано: МВ, прибав., 1855, 10 октября, № 118. Перепечатано: там же, 29 октября, N° 130; 27 декабря, № 155; 29 декабря, № 156; 31 декабря, № 157; С, 1855, № 11, 12, особое приложение, с. 3—15; СПбВ, 1855, 11 ноября, N° 248; 17 ноября, N° 253; 27 ноября, № 261; РИ, 1855, 15 декабря, N° 273; СП, 1855, 30 декабря, N° 287. Перечень заготовленных для публикации произведений повторен на лицевой стороне передней обложки N° 11 и 12 «Современника» 1855 г.
В собрание сочинений впервые включено: ПСС, т. XII.
Автограф не найден.
В объявлении о выходе N° 2 «Современника* 1856 г. повторен список произведений, заготовленных для публикации в 1856 г. Здесь он дополнен следующими названиями: «Гений семейства», повесть Д. В. Григоровича (в «Современнике* не напечатана); «Поездка графа Матвеева в Париж в 1705 году» П. П. Пекарского (напечатано в N° 6 «Современника» 1856 г.); «Метель», рассказ Л. Н. Толстого (напечатан в N° 3 «Современника» 1856 г.); «Ужин», новая повесть И. С. Тургенева (не напечатана). См.: МВ, 1856, 11 февраля, N° 18, с. 153.
С. 129. «Современник» уже представил своим читателям - несколько статей такого рода... — См. об этом с. 419. Ср. отзыв Некрасова о публиковавшихся в «Современнике» солдатских рассказах в «Заметках о журналах за сентябрь 1855 года» (см.: наст, изд., т. XI, кн. 2, с. 185).
С. 129. ... мы имеем четырех сотрудников, которые обещали продолжить дело, начатое ими в нынешнем году... — Имеются в виду Л. Н. Толстой, А. Д. Столыпин, Н. П. Сокальский (см. о них с. 419—420) и Н. В. Берг, автор очерков «Из критических заметок» (С, 1856, № 8, 11).
С. 129. ... манифеста 14 июня 1853 года... — Дата начала Восточной (Крымской) войны, завершившейся подписанием Парижского мирного договора 15 марта 1856 г.
С. 130. «Указатель статей, помещенных в „Современнике” в течение десятилетия — с 1847 по 1856-й год включительно». — См. с. 145.
С. 131. «Шекспир и Данте» В. П. Боткина. — Перевод труда Т. Карлейля «Героическое значение поэта», сделанный Боткиным, печатался двумя статьями («Дант» и «Шекспир») соответственно в № 1 и 2 «Современника» 1856 г.
С. 131. «Острова Бонин-Сима» И. А. Гончарова. — Напечатано в № 2 «Современника» 1856 г.
С. 131. «Пахарь», повесть Д. В. Григоровича. — Напечатана в № 3 «Современника» 1856 г.
С. 131. «Георг Крабб и его произведения» А. В Дружинина. — Эта статья печаталась в «Современнике» (1855, № 11, 12; 1856, № 1—3, 5).
С. 131. «Юность», повесть Л. Н. Т(олстого). — Напечатана в № 1 «Современника» 1857 г.
С. 131. «Наташа», повесть М. Л. Михайлова. — Напечатана в № 2 «Современника» 1856 г. под названием «Деревня и город».
С 131. «Саша», рассказ в стихах Н. А. Некрасова. — См.: наст, изд., т. IV, с. 530.
С. 131. «Провинциальный хлыщ» И. И. Панаева. — Напечатано в № 4 «Современника» 1856 г.
С. 131. «Кружок», повесть Н. Н. Станицкого. — В «Современнике» не печаталась.
С. 131. «Рудин», повесть И. С. Тургенева. — Напечатана в № 1 и 2 «Современника» 1856 г.
С. 131. «Лессинг, его жизнь, время и деятельность» Н. Г. Ч(ернышевско)го. — Напечатано в «Современнике» (1856, № 10—12; 1857, № 1, 3, 4, 6).
С. 131. «Военные рассказы» Л. Н. Т(олстого)... — В № 1 «Современника» 1856 г. напечатан очерк Толстого «Севастополь в августе 1855 года».
С. 131. «Очерки гоголевского периода русской литературы» ***. — Эта работа Н. Г. Чернышевского печаталась в «Современнике» (1855, № 12; 1856, № 1, 2, 4, 9—12).
С. 131. ... роман Теккерея «Ньюкомы»... — Печатался в качестве приложения к «Современнику» (1855, № 9—12; 1856, № 1—8).
84. О ПЕРЕМЕЩЕНИИ С. -ПЕТЕРБУРГСКОЙ КОНТОРЫ «СОВРЕМЕННИКА»
Печатается по тексту первой публикации. Впервые опубликовано: С, 1855, № 11 (ценз. разр. — 31 октября 1855 г.), особое приложение, с. 1—2. Перепечатано: СПбВ, 1855, 4 ноября, № 242.
В собрание сочинений включается впервые.
Автограф не найден.
С. 132. ... мы перевели контору «Современника»... — О прежнем местонахождении петербургской конторы «Современника» см. с. 79.
85. ЛИТЕРАТУРНЫЕ НОВОСТИ
Печатается по тексту первой публикации.
Впервые опубликовано: С, 1856, № 4 (ценз. разр. — 31 марта 1856 г.), отд. V, с. 238—244, без подписи.
В собрание сочинений впервые включено: ПСС, т. IX.
Автограф, наборная рукопись — ИРЛИ, р. 1, оп. 20, № 140. Над текстом авторская помета: «После фельетона „Зам(етки) о журн(алах)”. Корпус». Цитируемые стихотворения указаны пометой, относящейся к сборнику «Стихотворений» А. А. Фета: «Наб(ирай) — страницы: 3, 4, 13, 32, 47, 52, 58, 88, 89, 105, 113, 145, 146, 193, 197, 204-ая». Под текстом после черты помета: «Конец». Два из указанных в рукописи стихотворений Фета в журнальный текст не вошли: «Буря на небе вечернем» (с. 47) и «Я долго стоял неподвижно...» (с. 52).
Принадлежность Некрасову установлена по наличию автографа Н. М. Выводцевым (Некр., 1930, т. III, с. 371).
С. 133. Вышли и поступили в продажу «Стихотворения А. А. Фета». — Редактором этого издания был И. С. Тургенев, а среди привлеченных им к редактированию находился Некрасов (см.: наст, изд., т. XI, кн. 2, с. 382—383). М. Я. Блинчевская высказала предположение, что Некрасов был издателем этого сборника (Собр. соч. 1965—1967, т. 8, с. 241).
С. 134. ... г Фет в доступной ему области поэзии такой же господин, как Пушкин в своей, более обширной и многосторонней области. — Будучи по направлению антиподом «чистого лирика» Фета, Некрасов, однако, на протяжении всей жизни высоко его ценил как художника, замечательного мастера поэзии (см.: наст, изд., т. XI, кн. 2, с. 106—108, 188 и письмо к Тургеневу от 25 ноября (7 декабря) 1856 г.). Консервативные политические взгляды Фета, проявлявшиеся в 60-е гг. в его публицистических выступлениях, вызывали насмешки Некрасова:
И всплакал Фет, что топчут гуси
В его владениях траву...
(наст изд., т. И, с. 157)
Отношение же Некрасова к поэзии Фета и в этот период существенных изменений не претерпело. В комментируемом отзыве высокая оценка таланта Фета сочетается с указанием на ограниченность сферы его поэзии («доступной ему области поэзии»). Очень скоро, в условиях обострения литературной борьбы, подобные оценки для радикальной критики окажутся неприемлемыми. Уже в следующем 1857 г. Добролюбов в незавершенной статье о Фете не удержался от полемики с заметкой
Некрасова, утверждая, что нельзя считать беспристрастной критической оценкой «нескольких строк журнальной библиографии или простой приятельской заметки, что г. Фет в своей тесной области так же велик, как Пушкин в своей обширной сфере» (Добролюбов, т. I, с. 309).
С. 134. ... стихотворениям Фета в нашем журнале посвящена будет особая статья... — Имеется в виду программная статья В. П. Боткина, опубликованная в «Современнике» 1857 г. (№ 1, отд. Ill, с. 1—42). Ответом на нее должна была служить упомянутая статья Добролюбова, но она не была тогда напечатана, и полный текст ее до нас не дошел (см.: Добролюбов, т. I, с. 577).
С. 134. ... обстоятельство, охлаждавшее читателей при прежнем издании стихотворений г. Фета, удалено в новом издании... — В рецензии «Современника» на «Стихотворения» Фета 1850 г., написанной, очевидно, В. П. Боткиным (РЛ, 1985, № 3, с. 146—151), было указанно на несколько слабых, «невыдержанных» стихотворений и на чрезмерное увлечение поэта антологической темой: «Нам всегда как-то странно видеть поэта нашего времени, взывающего к Вакху, Афродите, Зевсу, Нептуну ит. п., когда в то же время общее созерцание его так чуждо античного духа» (С, 1850, № 3, отд. V, с. 4).
С. 139. Недавно А. В. Дружинин прочел нам свой перевод «Короля Лира». — Чтение происходило 24 и 31 января 1856 г. на квартире Некрасова в присутствии Л. Н. Толстого, И. А. Гончарова, Д. В. Григоровича, А. Н. Майкова, А. А. Фета, И. И. Панаева, П. В. Анненкова (Ашукин, с. 155).
86. ОТ РЕДАКЦИИ «СОВРЕМЕННИКА»
Печатается по тексту первой публикации.
Впервые опубликовано: С, 1856, № 4 (ценз. разр. — 31 марта 1856 г.), на отдельном листке без пагинации.
В собрание сочинений включается впервые.
Автограф не найден.
Обещание выдать новым подписчикам оттиски названных в комментируемом объявлении произведений и материалов, печатание которых началось в «Современнике» 1855 г., было дано впервые в объявлении «Об издании „Современника” в 1856 году» (с. 127).
87. (ОБ ИЗДАНИИ СБОРНИКОВ «ДЛЯ ЛЕГКОГО ЧТЕНИЯ»)
Печатается по тексту первой публикации.
Впервые опубликовано: СПбВ, 1856, 19 августа, № 184, с. 1013.
В собрание сочинений включается впервые.
Автограф не найден.
Причастность Некрасова к тексту этого объявления, подписанного в газете «книгопродавец А. И. Давыдов», подтверждается тем, что руководитель «Современника» был инициатором и редактором-составителем серии этих сборников (см.: Громов В. А. Н. А. Некрасов — инициатор и руководитель издания «Для легкого чтения» (1856—1859). — Карабиха, вып. второй. Ярославль, 1993, с. 174—181), своеобразных спутников журнала Некрасова. 20 марта 1856 г. Некрасов обратился в С. -Петербургский цензурный комитет с просьбой разрешить ему издавать сборники «Для легкого чтения», присовокупляя при сем, что это издание он предполагает «выдавать в свет по мере накопления материалов, не прибегая к предварительной подписке» (см.: наст, том, кн. 2).
Замысел подобного издания возникал у Некрасова еще в 1847 г. (см. с. 55), однако его реализация стала возможной лишь с окончанием так называемого мрачного семилетия (1848—1855). Сотрудничество с Давыдовым в издании «Для легкого чтения» было не случайным: с осени
1855 г. в его книжном магазине располагается контора «Современника» (см. с. 132).
Первый и второй выпуски сборников были одобрены цензурой к печати соответственно 27 марта и 22 мая 1856 г. Первая информация о подготовленных к печати двух выпусках сборника и их содержание были опубликованы Н. Г. Чернышевским в № 5 «Современника» 1856 г. «По заглавиям статей, — писал он,— читатель видит, что „Легкое чтение” предлагает ему вещи, уже бывшие однажды в печати. Действительно, такова цель издателей: они желают соединить в своем издании повести и рассказы русских писателей, разбросанные в журналах и заслуживающие перепечатки. Вопрос, стало быть, в том: удовлетворителен ли выбор издателей или, яснее, доступны ли им произведения тех русских писателей, которыми интересуется публика?» (Чернышевский, т. III, с. 536).
В августовском номере «Современника» 1856 г. были напечатаны краткая информация Чернышевского о выходе второго тома «Для легкого чтения» и содержание третьего, который должен выйти в свет в течение августа 1856 г. В нем отсутствуют указанные в комментируемом объявлении (о содержании третьего тома) рассказ А. В. Станкевича «Ипохондрик» и тургеневский перевод стихотворения Байрона «Тьма». Третий том был разрешен к печати цензором В. Н. Бекетовым 20 июня
1856 г. В него не вошло любимое Некрасовым и впервые им напечатанное в статье «Русские второстепенные поэты» (см.: наст, изд., т. XI, кн. 2, с. 42) стихотворение И. С. Тургенева «Один, опять один я...», но том дополнился рассказом А. В. Станкевича «Ипохондрик» и повестью М. Л. Михайлова «Кружевница*, предназначенной комментируемым объявлением для четвертого тома.
Как и авторы комментируемого объявления, Чернышевский отмечал важную особенность помещаемых в сборнике текстов: «Некоторые из этих произведений являются в „Легком чтении” в новом виде; особенно должно заметить это в повестях г. Тургенева „Записки лишнего человека” и гр. Толстого „Записки маркера”. Перечитывая их, мы нашли в той и другой пьесе несколько новых прекрасных сцен, и оттого они теперь производят впечатление более полное и цельное» (Чернышевский, т. III, с. 561).
Четвертый том «Для легкого чтения» был разрешен для печати 13 сентября 1856 г. Вместо «Кружевницы» Михайлова, выпавшей из его содержания, в этот том вошли не названные в комментируемом объявлении рассказ Д. В. Григоровича «Бобыль» и рассказ Е. П. Ковалевского «Зюльма, или Женщина на Востоке». Вместо обещанных в объявлении стихотворений Некрасова (в середине августа он уехал для лечения за границу) в четвертом томе были помещены «Восемь стихотворений Н. Ф. Щербины».
В течение 1857 г. вышли в свет т. V—VII (ценз. разр. — соответственно 19 января, 25 июля и 18 октября 1857 г.) и вторым изданием первый том (ценз. разр. — 26 марта 1857 г ); в 1858 г. — т. VIII (ценз, разр. — 31 января 1858 г.); в 1859 г. — т. IX (ценз. разр. — 31 октября 1858 г.), на задней обложке которого было дано и содержание подготовленного к печати т. X, который по известным причинам не вышел.
С. 141. ... повесть г Григоровича «Неудавшаяся жизнь», из которой только отрывки были напечатаны... — Впервые была опубликована под заглавием «Неудачи», в отрывках, в 03 (1850, № 9); полностью — в т. V «Для легкого чтения».
С. 141. ... Три стихотворения Н. А. Некрасова. . — В первом томе сборника напечатаны «Когда из мрака заблужденья...», «Современная ода» и «Если мучимый страстью мятежной».
88. ОБ ИЗДАНИИ «СОВРЕМЕННИКА» В 1857 ГОДУ
Печатается по тексту последней публикации в «Современнике».
Впервые опубликовано: МВ, 1856, 22 сентября, № 144. Перепечатано: там же, 1 декабря, № 144; РИ, 1856, 26 октября, № 233; 1 ноября, № 238; 6 ноября, № 242; 8 ноября, № 244; 16 ноября, № 251; 16 декабря, № 275; 18 декабря, № 276; 22 декабря, № 280; СП, 1856, 31 октября, № 241; 1 ноября, № 242; С, 1856, № 11, 12, в виде отдельной брошюры (с. 1—8, ценз. разр. — 6 октября 1856 г.); СПбВ, 1856, 6 декабря, № 268. Включенная в текст объявления информация об исключительном и постоянном участии в журнале Григоровича, Островского, Толстого и Тургенева печаталась также на лицевой стороне обложки «Современника» 1856 г. (№ 10—12) и 1857 г. (№ 1—12).
В собрание сочинений Некрасова впервые включено: ПСС, т. XII. См. также: Чернышевский, т. XVI, с. 285—286.
Автограф рукой Некрасова и Н. Г. Чернышевского — РГАЛИ, ф. 1, on. 1, № 111, п. 1—2. Рукой Некрасова написан первый абзац текста, остальное — рукой Чернышевского, заголовок («Объявление о „Современнике)” 1857 года») — рукой И. И. Панаева.
Подготовка текста объявления о подписке на «Современник» 1857 г. началась раньше, чем обычно. Это было связано с двумя обстоятельствами: подготовкой Некрасова к отъезду на лечение за границу (он выехал 11 августа 1856 г.) и целесообразностью скорейшего оповещения подписчиков и читателей об «обязательном соглашении» (подробно об этом см.: наст, том, кн. 2), достигнутом между редакцией журнала и четырьмя крупнейшими писателями-беллетристами Григоровичем, Островским, Толстым и Тургеневым. В письмах к А. Н. Островскому от 30 августа и 7 сентября 1856 г. И. И. Панаев указывал, что составителями объявления были Некрасов и Тургенев (Неизданные письма к А. Н. Островскому. М.; Л., 1932, с. 323, 324). Однако, как справедливо предполагают С. А. Александров и Н. М. Чернышевская, опубликовавшие впервые текст чернового автографа объявления, Панаев, знавший о неприязненном отношении писателей — участников «обязательного соглашения» — к Чернышевскому, сознательно их дезинформировал. «Весь внешний вид рукописи, сильно правленной и почти сплошь перечеркнутой, — констатируют названные исследователи, — свидетельствует о том, что текст „Объявления” вырабатывался самим Чернышевским, предположение о копии или списке с чужого текста, лишь переписанного его рукой, исключается» {Александров С., Чернышевская Н. Объявление о «Современнике» на 1857 год. Новая рукопись Чернышевского и Некрасова. — ЛН, т. 49—50, с. 624). По всей вероятности, Некрасов, набросав начало объявления и оговорив устно его новые тезисы, поручил Чернышевскому написать объявление, опираясь на сложившийся за 10 лет тип объявлений «Современника». Участие Тургенева в составлении объявления тем более маловероятно, что в 20-х числах июля 1856 г. он выехал за границу (см.: Тургенев 2, Письма, т. III, с. 625). Об откликах на объявление (главным образом на содержащееся в нем извещение об «обязательном соглашении») см.: наст, том, кн. 2.
С. 144. ... первые три статьи о Лессинге... — См. с. 423.
С. 144. ... первые три рассказа из «Истории Англии» Маколея... — «Рассказы из истории Англии при королях Иакове II и Вильгельме III и королеве Анне» Т. -Б. Маколея в переводе Н. Г. Чернышевского, М. П. Веселовского, В. В. Бутузова, В. В. Маркова и Уланова (под общей редакцией Чернышевского) печатались в «Современнике» 1856 г. (№ 10-12) и 1857 г. (№ 1—12).
С. 145. ...«Указатель к „Современнику” за первое десятилетие. 1847—1856 г.». — Приложен к № 3 «Современника» 1857 г. под заглавием «Алфавитный указатель к „Современнику” за первое десятилетие. 1847—1856». Составитель О. С. Чернышевская. Одновременно с «Указателем...» Некрасов предполагает напечатать собственную статью, посвященную десятилетию его «Современника», однако это намерение осталось невыполненным (см.: наст, изд., т. XII, кн. 2, с. 417).
18* Желая, чтобы каждый из читателей «Современника» имел полный свод «Известий» о настоящей войне с самого начала ее, мы распорядились отпечатанием значительного запаса лишних экземпляров «Хроники*. Эти лишние экземпляры назначаются нами для тех подписчиков «Современника» , которые не подписывались на наш журнал в нынешнем году, но подпишутся в следующем. «Известия» доведены будут до конца 1855 г., и, таким образом, каждый из новых подписчиков при первом нумере «Современника» на 1856 г. получит безденежно книгу в 15—20 печатных листов, которой продолжение найдет уже в «Современнике» 1856 года. Только, по примеру прошлых годов, просим новых подписчиков прописывать в своих требованиях, что они на «Современник» в прошлом году не подписывались, и обращаться с этими требованиями исключительно в санкт-петербургскую контору «Современника».
19* Следующим годом исполнится десять лет издания «Современника» под нашею редакциею, и мы выдадим нашим подписчикам (бесплатно) «Указатель статей, помещенных в „Современнике" в течение десятилетия — с 1847 по 1856-й год включительно». К составлению этого «Указателя» уже приступлено.
20* Новые подписчики «Современника», не подписавшиеся в нынешнем году, первую половину этого романа (четыре части) получат безденежно при первой книжке «Современника» на 1856 год. Только при этом просим соблюдать то же условие, как и при предъявлении требований на «Хронику военных известий», то есть обращаться за этим романом исключительно в санкт-петербургскую контору «Современника», обозначая, что тре- бователь в прошлом году на «Современник» не подписывался.
21* Начало их также будет выдано новым подписчикам.
22* Первая часть «Очерков», помещенная в XII № «Современника», будет выдана новым подписчикам.
23* Кроме тех статей, которые обещаны этими писателями до заключения этого условия. Впрочем, обещание каждого не превышает одной статьи.