Входимость: 1. Размер: 3кб.
Примерный текст на первых найденных страницах
Входимость: 1. Размер: 3кб.
Часть текста: Н. А. - Цеэ В. А., апрель 1862 г. 456. В. А. ЦЕЭ Апрель 1862. Петербург Милостивый государь Василий Андреевич. Я ознакомился насколько мог с книгою Сюдра (кроме русского, я почти не читаю ни на каком языке) и должен сказать, что напечатать нам ее неудобно: не то чтоб мы расходились с автором в том, что он говорит о главном предмете своей книги, но этот главный предмет соприкасается с другими, о которых «Современник» 1* часто высказывался иначе. 1 Итак, печатать ее для нас значило бы рисковать тем кредитом, который приобрел «Современник» в общественном мнении. Будучи убежден, что Вы сами не желаете подвергнуть нас подобному риску, и надеясь притом, что журнал наш найдет возможность с течением времени другим образом отклонить от себя несправедливое подозрение в коммунистических тенденциях, — я покорнейше прошу Вас простить мне прямоту этого объяснения, на которую вызвала меня Ваша собственная прямота и доброта. В знак глубокого моего к Вам уважения и благодарности честь имею приложить при этом книгу моих стихотворений. 2 Вашего превосходительства преданнейший слуга Н. Некрасов. Апреля 1862 СПб. Примечания Подлинник: РНБ, ф. 833, № 420, л. 1. Впервые: частично — ИВ, 1911, № 8, с. 530—531; полностью — Собр. соч. 1930, т. V, с. 374—375. 1 Речь идет о предложенном В. А. Цеэ переводе книги французского публициста Альфреда Сюдра «Histoire du communisme ou refutation historique des utopies socialistes» (Paris, 1848) («История коммунизма, или Историческое опровержение социалистических утопий»). Судя по содержанию письма, Некрасов знакомился с ней в подлиннике. 2 Некрасов послал В. А. Цеэ вместе с письмом свою книгу «Стихотворения Н. Некрасова. Изд. 2-е с издания 1856 г., с прибавлением...
|