Николай Некрасов: Cлово "RESTANTE"

Примерный текст на первых найденных страницах

Входимость: 1. Размер: 5кб.

Часть текста: Слабоумие в этих стихах, — Так как на здешних водах Напряженье ума непользительно... 2 И с того же начинаю письмо мое к тебе, дабы ты смотрел на него снисходительно, а главное, не ожидал от него чего-нибудь подобного твоему последнему посланию, 3 которое нас очень заинтересовало, а потом сильно насмешило, нося на себе все признаки полного присутствия умственных способностей в ходу, и притом в ударе. Очень я рад, что воды на тебя хорошо действуют; поправить здоровье — главное дело, и хотя мне очень больно, что не будем в Париже вместе, но — коли надо — то советую ехать в Теплиц. Мы же двинемся в Диепп через Париж наибольшее через две недели. Воду пью уже 13-ый день, действовать начала как следует только дней пять; придется попить еще дней десяток; затем в Висбаден (часов 5, 6), там ночуем — и в Париж (15 ч(асов)); в Париже — неделя или менее, в Диеппе три; значит, 5-го или 10-го августа нашего стиля в Вене; а оттуда через неделю в Россию (48 часов прямиком). Я не чувствую себя ни лучше, ни хуже, как был. Аппетиту большого нет, и прекрасно! — ибо еда дрянь; пью тоже мало, ибо киссингенское шато-говно не очень-то лестно вливать...

Входимость: 1. Размер: 5кб.

Часть текста: мне немедля пять тысяч франков, адресуя на мое имя в Диепп, poste restante. В Диепп я попаду 1 августа 2 нового стиля, пробуду там 15 или 20 дней и, таким образом, в половине русского августа буду в Петербурге и уже в деревню не поеду. Впрочем, как вижу, дела по «Отеч(ественным) зап(искам)» и без меня идут недурно, и мне весьма приятно, что Вы отлично ладите с нашею братиею, что вижу по письму Елисеева ко мне. 3 Вот что: есть у нас сотрудник Н. Михайловский; теперь ясно, что это самый даровитый человек из новых, и ему, без сомнения, предстоит хорошая будущность. Кроме несомненной талантливости он человек со сведениями, очень энергичен и работящ. «Отечественным) запискам» он может быть полезен сильно и надолго. Человек он честный и скромный, но теперь, по поводу своей женитьбы, сильно нуждающийся. Я очень рад, что Вы, как пишет мне Елисеев, не отказали ему в деньгах, 4 несмотря на то что он уже изрядно должен и конторе «Отеч(ественных)...

Входимость: 1. Размер: 5кб.

Часть текста: нечего. Спасибо и за доброе слово, и за вырезки из брошюры. 2 Она, видимо, умно и бойко написана, но мне не это важно, а то дорого, что я увидел, что у меня есть друзья. 3 Насчет дачи очень Вам благодарен, что Вы не забыли, — значит, у меня есть приют на конец лета и начало осени. 4 Скоро ли попаду в Россию, сам еще не знаю, но думаю, что к августу, к половине, буду с Вами. 5 Напишу еще, когда решусь определенно. Живем мы в полной праздности и беспечности. Вчера влезали на какую-то вечернюю гору, откуда хороший вид (завтрак тоже там недурен), сегодня болят ноги, завтра полезем на другую. Правда, что шалберничать как-то совестно — это чувство меня всегда посещает в праздности, — но зато здорово и спокойно. Петербургские дрязги и в голову не приходят. Писать еще не пробовал, да и не знаю, буду ли. Тревожить нервы — жаль. Петр Иванович 6 благодарит Вас сильно за память, кланяется и просит сказать, что аттестат его теперь в полиции, так как иначе нельзя было бы получить заграничного...

Входимость: 1. Размер: 3кб.

Часть текста: Н. А. - Михайлову М. Л., 2 декабря 1858 г. 355. М. Л. МИХАЙЛОВУ 2 декабря 1858. Петербург Любезнейший Михайло Ларионович, с этим письмом посылаю Вам две тысячи франков 1 — надеюсь, что они придут даже несколько раньше, чем Вы желали, — я бы Вам прислал и еще ранее, но черт угораздил меня потерять Ваш адрес. Я и ждал Вашего IV письма — авось-де, мол, он пометит опять свой арес? Наконец, решился отправить poste restante (а 4-е Ваше письмо 2 получено 3-го дня). Насчет «Нарцисса» 3 я Вам дам знать по телеграфу через Колбасина — переводите. Я признаться не жду ничего хорошего, даже порядочного от Жорж Санда, но ради новости — шутка сойдет. Только уж, взявшись, доведите до конца. Если можно, то «Несчастных» 4 переведите своим чередом (и переводите сами). Это было бы получше и поэффектнее 20 нарциссов. Статью по поводу книги Мишле 5 давайте мне. Напишите же Ваш адрес. Когда Вы едете в Лондон? Весь Ваш Н. Некрасов. СПб. 1858 дек(абря) 2-го Р. S. Да повторяю — не упускайте перевод для «Современника» Гюго. Вообще указывайте книги, из коих могли бы мы делать статьи. Примечания Подлинник: ИРЛИ, ф. 547, № 13. Впервые: Некр. сб., III, с. 258. 1 Ср. п. 354. 2 Четвертое «Парижское письмо» датировано Михайловым 25 ноября 1858 г. и напечатано в декабрьском номере «Современника» за этот же год. 3 Повесть Жорж Санд «Нарцисс» в переводе Михайлова опубликована в приложении к апрельскому номеру «Современника» за 1859 г. 4 О «Несчастных» см. примеч. 2 и 3 к письму от 25 октября 1858 г. (п. 352). 5 Специальная статья Михайлова о Мишле неизвестна. Вероятно, писатель вообще отказался от нее, ограничившись разбором книги французского историка и социолога Жюля Мишле...

Входимость: 1. Размер: 4кб.

Часть текста: Некрасов Н. А. - Буткевич А. А., 10(22) сентября 1856 г. 270. А. А. БУТКЕВИЧ 10(22) сентября 1856. Венеция Венеция, 22 сентября. Милая сестра, мне некогда писать много, но я напишу хоть две строки, ибо уверен, что доставлю тебе удовольствие. Покуда я живу славно — и хоть не могу сказать, чтоб вовсе не хандрил, но хандрю меньше. Это уже много. Здоровье изрядно. — В Вене меня встретила А(вдотья) Я(ковлевна), 1 которая по прыткости своего характера успела уже побывать в Берлине, — но как пароход, на котором я ехал, опоздал сутками, — то мы тут не встретились, — та же прыткость внушила ей мысль, что я уж еду в Вену, — она и воротилась; так что она сделала такое же путешествие, как и я. А я просто писал ей, чтоб она ждала меня в Венеции! 2 Вот так мы всю жизнь попрыгивали, волнуясь там, где люди с более спокойной кровью посиживали бы на месте! Она теперь довольно здорова — морские ванны укрепили ее нервы, и потому мне с ней хорошо, а там как бог даст. Друг мой, какая прелесть Венеция! Кто ее не видал, тот ничего не видал. Описывать скучно и некогда: ты уж извини. Может быть, напишем что-нибудь и напечатаем, тогда прочтешь. 3 Будь здорова. Кланяюсь Александру Николаевичу. 4 Адресуй мне впредь до моего уведомления на мое имя: Rome, poste restante. 5 Я завтра уезжаю из Венеции, дня три пробуду во Флоренции, оттуда в Рим, в Риме пробуду недели 3 и поеду в Неаполь, а где зимую — еще не решил. Вот выгода не знать ни одного языка: я заговорил на всех вдруг. Как — это другое дело! Но понимают, причем нужно соблюдать только одно правило: держать кошелек постоянно открытым. Целую тебя, голубушка! Некрасов. Юноше 6 кланяюсь. Примечания Подлинник: ИР ЛИ, ф. 203, № 54, л. 15. Впервые: КиР, 1921, № 2(14), с. 64. 1 Ср. свидетельство А. Я. Панаевой: «В 185(6) году, 1* весной, я уехала за границу на морские ванны и в конце августа получила от Некрасова письмо, в котором он просил меня встретить его в Вене, куда его послал доктор Шипулинский, чтобы он посоветовался с каким-то знаменитым венским доктором относительно своей горловой болезни» (Панаева, с. 253). Некрасов выехал из Берлина в Вену 17(29) августа 1856 г. (см. п. 267), откуда они вместе, по-видимому, в начале сентября поехали в Венецию. 2 Это письмо Некрасова, упоминаемое и А. Я. Панаевой (см. выше), неизвестно. 3 Это намерение Некрасова не осуществилось. 4 А. Н. Еракову. 5 Некрасов и Панаева приехали в Рим 20 сентября (2 октября) 1856 г. (см. п. 271) и уехали оттуда в Париж 9 или 10 января 1857 г. ст. стиля (см. п. 285 и 286). 6 Л. А. Еракову. 1* Мемуаристка ошибочно указывает 1857 г.